Glückwunschschreiben vom Herrn Kim Jong Un an die zuverlässigen Jugendlichen
Glückwunschschreiben
An die zuverlässigen Jugendlichen, die sich freiwillig zu schwierigen Bereichen des sozialistischen Aufbaus meldeten und begaben
In der bewegenden Zeit, wo es um das Aufblühen unseres großen Staates kühn gerungen wird, meldeten und begaben sich unsere lobenswerten Mädchen und Jungen freiwillig aktiv zu schwierigen Bereichen des sozialistischen Aufbaus, bestärken somit Zuversicht und Kampfwillen des ganzen Volkes und demonstrieren vor aller Welt den revolutionären Charakter und den kämpferischen Geist der koreanischen Jugend, die weder Wasser noch Feuer scheuend dem Aufruf der Partei folgt.
Ich schätze Ihre großartige patriotische Tat hoch ein, dass Sie sich mit flammender Liebe zum Sozialismus und unerschütterlicher Überzeugung von dem Sozialismus dazu verpflichteten, weder Schwierigkeiten noch Opfer zu scheuen und für die Revolution mutig zu kämpfen.
Ich sende unseren Jugendlichen herzliche Glückwünsche und Kampfesgrüße.
Und meine Dankesgrüße gelten den ausgezeichneten Eltern und Lehrern, die den großartigen Entschluss ihrer lieben Kinder bzw. Schüler unterstützten und sie bereitwillig ermutigten, und den Organisationen und den Funktionären des Jugendverbandes, die die Jugendlichen mitrissen und zum Anzündefeuer wurden, damit die kostbaren Vorsätze der Jugendlichen als patriotische Flammen aufloderten.
Auch den Jugendlichen des ganzen Landes, die allerorts mit blutvollen Herzen und aufwallendem Elan den starken Geist der koreanischen Jugend voller Tatkraft veranschaulichen und den Tag der Jugend begehen, entbiete ich herzliche Glückwünsche.
Sie haben zwar unterschiedliche Geburtsorte und Hoffnungen, ließen sich aber mit demselben Traum und Ideal für die Unterstützung der Vorhaben der Partei in Arbeitsplätzen und fremden Orten nieder, zu denen zu gehen jedermann zögert.
Sie sind großer Stolz und ebensolche Kraft des sozialistischen Korea und junge Patrioten unserer Epoche, die vom Vaterland und Volk geliebt werden.
Ihre Tat ist ein Ausdruck des festen Kredos, mit dem Sozialismus auf ewig das Schicksal teilen zu wollen, der flammenden Liebe zu unserem Staat und der schönen Lebensauffassung, auf dem Weg für die Partei und Revolution Ehre und Sinn des Lebens zu suchen.
Nach dem VIII. Parteitag nahm die Begeisterung der freiwilligen Meldung von Jugendlichen außerordentlich zu, welche den Aufruf der Zeit und des Vaterlandes nicht mit Worten, sondern mit Praktiken erwidern, und wuchsen rapide die Reihen von Jugendlichen an, die sich zu schwierigen und kraftaufwendigen Bereichen begaben. Diese Tatsache zeigt anschaulich, wie hervorragend heute der ideologisch-geistige Zustand unserer Jugendlichen ist.
Während sich weltweit Jugendliche um der Habgier und des Genuss willen in der Hauptstadt und Städten ansiedeln, tauschen unsere Jugendlichen ihre Ausweise als Hauptstädter gegen Beglaubigungsscheine um, begeben sich zu Kohlenbergwerken und genossenschaftlichen Landwirtschaftsbetrieben, verlassen Städte und begeben sich ohne Zögern freiwillig zu großen Baustellen und Inseldörfern. So tun nur die koreanischen Jugendlichen, die in der Geborgenheit des sozialistischen Vaterlandes aufwuchsen.