Nachfolgend wird eine nicht autorisierte Übersetzung der Mitteilung von Ri Ji Song (Forscher der Gesellschaft für Studium der internationalen Politik der Demokratischen Volksrepublik Korea, DVRK) vom 26. Februar 2022 aus der Seite des Außenministeriums der DVRK http://www.mfa.gov.kp abgedruckt:
Die USA sollten den internationalen Frieden und die Stabilität nicht an der Basis erschüttern
Die größte Gefahr, mit der die Welt jetzt konfrontiert ist, ist die Selbstherrlichkeit und Willkür der Vereinigten Staaten und ihrer Vasallenkräfte, die den internationalen Frieden und die Stabilität an der Basis erschüttern.
Die einseitige und unfaire Mentalität des Kalten Krieges der USA und ihre blockbildende Außenpolitik führen dazu, dass die Struktur der internationalen Beziehungen in die eines neuen Kalten Krieges umgewandelt wird, und sie belasten die politisch-militärischen Situationen mit jedem Tag und erzeugen weiterhin neue knorrige Probleme in verschiedenen Teilen der Welt.
Rückblickend entspringt der Ausbruch der beiden Runden der Weltkriege, die schreckliche Katastrophen und Verlustschmerzen mit sich brachten, der Gier des Imperialismus, und die großen und kleinen Kriege auf der Erde im letzten Jahrhundert hängen ausnahmslos mit den Schritten der Imperialisten zusammen, sich in die inneren Angelegenheiten anderer einzumischen.
Insbesondere der von der NATO ende letzten Jahrhunderts durchgeführte Luftangriff auf Jugoslawien diente als Gelegenheit, das Ausmaß der Heuchelei der USA und des Westens in ihrem viel gepriesenen globalen Frieden und ihrer Stabilität, ihrer territorialen Integrität und der Sicherung der Souveränität ans Licht zu bringen und in all ihrer Nacktheit zu enthüllen, wer der wahre Zerstörer des internationalen Friedens und der Stabilität ist.
Der Irakkrieg, der Afghanistankrieg und andere „Farbrevolutionen“, die die Tragödie von 21heit Jahrhundert eindeutig die Tatsache untermauern, dass die USA und der Westen ihre Hegemoniepolitik mit fairen Mitteln oder Foul anstreben würden.
Die gegenwärtige internationale Ordnung ist, dass es zu einem unveränderlichen Gesetz geworden ist, dass in jeder Region und jedem Land, in dem die USA intervenieren, Samen der Zwietracht gesät werden und dass sich die Beziehungen zwischen den Staaten verschlechtern.
Die Hauptursache der ukrainischen Krise liegt auch in der Selbstherrlichkeit und Willkür der USA, die sich ausschließlich an den einseitigen Sanktionen und dem Druck gehalten haben, während sie nur globale Hegemonie und militärische Vorherrschaft unter Missachtung der legitimen Forderung Russlands nach seiner Sicherheit anstreben.
Nicht umsonst kommentieren die internationalen Medien und Experten, dass der zur Ukraine-Krise beitragende Faktor das Machtungleichgewicht in Europa aufgrund der einseitigen Erweiterung der NATO und ihrer Bedrohung sowie die ernsthafte Bedrohung der nationalen Sicherheit Russlands ist.
Die USA verschönern ihre eigene Einmischung in innere Angelegenheiten anderer als „gerecht“ für Frieden und Stabilität der Welt, aber sie verurteilen ohne guten Grund Selbstverteidigungsmaßnahmen anderer Länder, um ihre eigene nationale Sicherheit zu gewährleisten, als „Ungerechtigkeit“ und „Provokation“ – das ist nur die Arroganz des US-Stils und seine Doppelmoral.
Vorbei sind die Zeiten, in denen die USA die Oberhand gewannen.
Die USA, die den Trend der heutigen Zeit durchschauen, sollten nicht länger auf Selbstherrlichkeit und Willkür zurückgreifen, die den internationalen Frieden und die Stabilität stören.
Ri Ji Son
Forscher der Gesellschaft für das Studium der internationalen Politik
Quelle des englischen Originals: http://mfa.gov.kp/view/article/14444