Nachfolgend wird eine nicht autorisierte Übersetzung eines Artikels aus der englischsprachigen Tageszeitung „Việt Nam News“ abgedruckt:
Wissenschaftler: Der Staatsbesuch des russischen Präsidenten soll den bilateralen Beziehungen neuen Schwung verleihen
Việt Nam News vom 18. Juni 2024
Việt Nam ist das einzige südostasiatische Land, das sechsmal russische Präsidenten empfangen hat, darunter auch den bevorstehenden Besuch von Präsident Putin.
HÀ NỘI – Der Staatsbesuch des russischen Präsidenten Wladimir Putin in Việt Nam vom 19. bis 20. Juni wird nach Ansicht von Wissenschaftlern den bilateralen Beziehungen einen neuen Impuls verleihen, um sich zu einem neuen Höhepunkt zu entwickeln.
Phan Anh Sơn, Präsident der Việt Nam Vereinigung der Freundschaftsorganisationen (VUFO), merkte an, dass seit der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Việt Nam und Russland (früher bekannt als Sowjetunion) im Jahr 1950, die beiden Länder viele Erfolge in ihrer Partnerschaft in allen Bereichen erzielt haben, von Politik, Diplomatie und Verteidigung/Sicherheit bis hin zu Wirtschaft/Handel/Investitionen, Wissenschaft/Technologie, Bildung und vor allem der zwischenmenschlichen Diplomatie. Sơn betonte, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und der ehemaligen Sowjetunion in der Vergangenheit und die aktuellen Beziehungen zwischen Vietnam und Russland, einschließlich der zwischenmenschlichen Beziehungen, viele Herausforderungen überwunden haben und von Generationen von Menschen beider Nationen gepflegt und gestärkt wurden.
Der Präsident der VUFO sagte, dass wichtige Meilensteine in der Geschichte der Beziehungen zwischen den beiden Ländern ein solides Fundament für die diplomatischen Aktivitäten der Menschen in Vietnam und Russland heute gelegt haben. In Việt Nam gibt es heute viele Menschen, die die ehemalige Sowjetunion und Russland lieben, was die bewährten Beziehungen widerspiegelt, die von Generationen von Politikern und Menschen beider Länder mühsam aufgebaut wurden, sagte er.
Die zwischenmenschliche Diplomatie zwischen dem vietnamesischen und dem russischen Volk besteht nicht nur in der Zusammenarbeit zwischen den Freundschaftsvereinen Vietnam-Russland und Russland-Vietnam, sondern auch in der Zusammenarbeit zwischen der VUFO und vielen lokalen Organisationen aus Vietnam mit ihren russischen Amtskollegen. Derzeit finden im Rahmen der politischen und diplomatischen Aktivitäten hochrangiger vietnamesischer Delegationen in Russland Treffen mit russischen Volksorganisationen und der vietnamesischen Gemeinschaft statt, die im Land lebt, studiert und arbeitet.
maoistdazibao 