Es lebe der Erste Mai

ES LEBE DER ERSTE MAI!

YASASIN BIR MAYIS!

BJI YEK GULAN!

Aus Anlass des diesjährigen Internationalen Kampf- und Feiertag der Arbeiterklasse, dem 1. Mai, wird hier die klassische Schrift des großen Lehrers des Weltproletariats Karl Marx „LOHN, PREIS UND PROFIT“ (als PDF-Datei) veröffentlicht. Sie soll der Arbeiterklasse aller Länder klar machen, dass es um den Kampf um ihre eigene Befreiung geht und nicht etwa nur um den alltäglichen ökonomischen Kleinkrieg gegen die Kapitalisten, wie die gelben Gewerkschaften weismachen möchten. Es geht um den revolutionären Kampf gegen den Kapitalismus und Imperialismus unter der Losung: „NIEDER MIT DEM LOHNSYSTEM!“ oder um es in den abschließenden Worten von Karl Marx in „Lohn, Preis und Profit“ zu sagen:

„Gewerkschaften tun gute Dienste als Sammelpunkte des Widerstands gegen die Gewalttaten des Kapitals. Sie verfehlen ihren Zweck zum Teil, sobald sie von ihrer Macht einen unsachgemäßen Gebrauch machen. Sie verfehlen ihren Zweck gänzlich, sobald sie sich darauf beschränken, einen Kleinkrieg gegen die Wirkungen des bestehenden Systems zu führen, statt gleichzeitig zu versuchen, es zu ändern, statt ihre organisierten Kräfte zu gebrauchen als einen Hebel zur schließlichen Befreiung der Arbeiterklasse,  d.h. zur endgültigen Abschaffung des Lohnsystems.“

Die Abhandlung „Lohn, Preis und Profit“ ist die Niederschrift eines Vortrags, den Karl Marx in englischer Sprache auf den Sitzungen des Generalrats der I. Internationale am 20. und 27. Juni 1865 hielt. Anlass zu diesem Vortrag war das Auftreten John Westons, eines Mitglied des Generalrats, am 2. und 23. Mai. Weston hatte hierbei nachzuweisen versucht, dass eine allgemeine Erhöhung des Arbeitslohns den Arbeitern nichts nütze, und daraus abgeleitet, dass Gewerkschaften „schädlich“ wirken. Marx` Manuskript für den Vortrag ist erhalten geblieben. Der Vortrag wurde erstmals 1898 in London von Marx` Tochter Eleanor unter dem Titel „Value, Price and Profit“ veröffentlicht. Versehen mit einem Vorwort von Edward Aveling. Die Einleitung und die ersten sechs Abschnitte tragen im Manuskript keine Überschriften. Diese wurden von Aveling hinzugefügt und sind im Text in eckige Klammern  gesetzt. Hier das Inhaltsverzeichnis von „Lohn, Preis und Profit“ (nach MEW Band 16, S. 101-152):

INHALT:

Einleitendes

1. [Produktion und Löhne]

2. [Produktion, Lohn, Profit]

3. [Löhne und Geldumlauf]

4. [Angebot und Nachfrage]

5. [Löhne und Preise]

6. [Wert und Arbeit]

7. Die Arbeitskraft

8. Die Produktion des Mehrwerts

9. Der Wert der Arbeit

10. Profit wird gemacht durch Verkauf einer Ware zu ihrem Wert

11. Die verschiednen Teile, in die der Mehrwert zerfällt

12. Das allgemeine Verhältnis zwischen Profiten, Arbeitslöhnen und Preisen

13. Die hauptsächlichsten Versuche, den Arbeitslohn zu heben oder seinem Sinken
entgegenzuwirken

14. Der Kampf zwischen Kapital und Arbeit und seine Resultate