Nachfolgend wird eine nicht autorisierte Übersetzung eines Artikels aus der englischsprachigen Tageszeitung „Việt Nam News“ abgedruckt:
Präsident Putin begrüßt die Gespräche mit Việt Nam als konstruktiv und produktiv
Việt Nam News vom 24. Juni 2024
Der russische Präsident Wladimir Putin hat sich bei der vietnamesischen Führung „für den herzlichen Empfang und die unvergessliche Gastfreundschaft“ bedankt und bekräftigt, dass die Reise bei ihm die besten Eindrücke hinterlassen hat.
MOSKAU – Der russische Präsident Wladimir Putin hat dem Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, Nguyễn Phú Trọng, und Staatspräsident Tô Lâm nach seinem Staatsbesuch in Việt Nam am 19. und 20. Juni einen Dankesbrief geschickt.
„Unsere Gespräche waren wirklich konstruktiv und produktiv. Ich bin zuversichtlich, dass die Umsetzung der erzielten bilateralen Vereinbarungen dazu beitragen wird, die Beziehungen im Rahmen einer umfassenden strategischen Partnerschaft weiter zu stärken“, heißt es in der von der Nachrichtenagentur TASS übersetzten Fassung von Putins Botschaft, die auf der Website des Kremls veröffentlicht wurde.
„Ich erwarte, dass die aktive gemeinsame Arbeit an Schlüsselthemen der bilateralen und internationalen Agenda fortgesetzt wird“, sagte Putin.
Er dankte der vietnamesischen Führung „für den herzlichen Empfang und die unvergessliche Gastfreundschaft“ und bekräftigte, dass die Reise ihm die besten Eindrücke vermittelt habe.
„Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit und neue Erfolge zum Wohle des freundlichen vietnamesischen Volkes“, fügte Putin hinzu. – VNS
Quelle: Việt Nam News vom 24.06.2024 – http://www.vietnamnews.vn/politics-laws/1658081/president-putin-hails-viet-nam-talks-as-constructive-productive.html
maoistdazibao 