Nachfolgend wird eine nicht autorisierte Übersetzung eines Artikels aus der englischsprachigen Tageszeitung „Việt Nam News“ abgedruckt:
Việt Nam unterstützt die Resolution der UN-Generalversammlung zur UN-Mitgliedschaft Palästinas
Việt Nam News vom 14. Mai 2024
Botschafter Đặng Hoàng Giang, Việt Nam’s Ständiger Vertreter bei den Vereinten Nationen, brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die Aufnahme Palästinas der beste Schritt für die Zwei-Staaten-Lösung ist.
NEW YORK – Việt Nam unterstützt die historische Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNGA) und befürwortet die Aufnahme des Staates Palästina in die UNO, wie Botschafter Đặng Hoàng Giang, Việt Nam’s Ständiger Vertreter bei den UN, am 13. Mai (US-Zeit) bekräftigte. In seiner Rede auf der Sondersitzung der UN-Generalversammlung zur Lage im Nahen Osten und zur Palästina-Frage in New York bekräftigte Giang, dass Việt Nam an der Seite Palästinas stehe, wenn es sein unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung ausübe, und seine baldige Aufnahme als Vollmitglied in die UNO unterstütze. Er zeigte sich davon überzeugt, dass die Aufnahme Palästinas der beste Schritt für die Zweistaatenlösung ist, da sie eine Grundlage für gleichberechtigte Verhandlungen zwischen den Parteien schafft und ein wichtiger Schritt zu einem nachhaltigen Frieden im Nahen Osten ist.
Er betonte, dass die Solidarität Vietnams mit Palästina und seine unermüdliche Unterstützung für Palästina aus dem langjährigen gemeinsamen Kampf für Souveränität, territoriale Integrität, Unabhängigkeit und Freiheit sowie für das Streben nach Glück für die Menschen resultiere.
Der vietnamesische Diplomat äußerte auch seine Besorgnis über die Gefahr einer Eskalation des Konflikts im Gazastreifen zu einem regionalen Krieg, verurteilte nachdrücklich jede Form von Gewalt gegen die Zivilbevölkerung und wichtige zivile Infrastrukturen und wandte sich gegen jede Verletzung der Souveränität und territorialen Integrität. Er rief alle Parteien zu größtmöglicher Zurückhaltung, zum Dialog, zur Einhaltung des Völkerrechts, der Charta und der einschlägigen Resolutionen der Vereinten Nationen, zur sofortigen und dauerhaften Waffenruhe, zur bedingungslosen Freilassung aller Geiseln und zur ungehinderten Versorgung mit humanitären Gütern auf.
Giang bekräftigte auch die Unterstützung Việt Nams für die Zwei-Staaten-Lösung und die fortgesetzte Unterstützung für die zentrale Rolle des UN-Hilfswerks für Palästina-Flüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) bei der Wahrnehmung humanitärer Aufgaben in der Region.
Die Sondersitzung der Generalversammlung wurde einberufen, nachdem der UN-Sicherheitsrat am 18. April ein Veto gegen einen Resolutionsentwurf zur Aufnahme Palästinas eingelegt hatte.
Während dieser Sitzung nahm die Generalversammlung eine Resolution an, die Palästina ab dem 10. September 2024 als Beobachterstaat bei den Vereinten Nationen aufwertet und den UN-Sicherheitsrat auffordert, seine Vollmitgliedschaft wohlwollend zu prüfen. – VNS
Quelle: Việt Nam News vom 14.05.2024 – http://www.vietnamnews.vn/politics-laws/1655516/viet-nam-backs-un-general-assembly-s-resolution-on-palestine-s-un-membership.html